%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 29 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (17/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (9872)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(17. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (06. 06. 2012)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm -0.25 Tw [( Die)-298.5( Antwort)-296.6( wur)37.9(de)-299.5( namens)-299.7( der)-299.5( Bundesr)38.8(egierung)-297.6( mit)-298.7( Schr)38(eiben)-297.6( des)-299.6( Bundesministeriums)-293.9( fr)-299.5( Gesundheit)-296.8( vom)-299.5( 4.)-250( Juni)-298.6( 2012)]TJ 0 -1.1111 TD [( bermittelt.)]TJ /F4 1 Tf 0 -1.3333 TD 0 Tw [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)36.2(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.32 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 589.371 Tm ( )Tj T* [(auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Dr)76.2(. Harald T)80(erpe, Birgitt Bender)64(,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Elisabeth Scharfenberg, Dr)68.1(. T)77(obias Lindner und der Fraktion)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (BNDNIS 90/DIE GRNEN)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 17/9712 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 495.4081 Tm ( )Tj T* (Kenntnisstand zum Gebrauch, zur Bewertung und zu den Risiken der)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (elektronischen Zigarette)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 433.121 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 418.173 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Seit)-306.5( einigen)-305.5( Jahren)-307.5( sind)-308.5( auf)-308.5( dem)-307.4( Markt)-307.5( so)-309.5( genannte)-305.5( elektronische)-302.7( Zigaretten)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(E-Zigarette\))-417.2( verfgbar)56.8(.)-424.9( Sie)-422.9( hneln)-422( in)-424( der)-423.9( Form)-423.9( herkmmlichen)-418.2( Zigaretten)]TJ T* [( und)-349.6( bestehen)-345.7( aus)-348.6( einem)-345.7( Applikator)-345.7( und)-349.6( einer)-346.7( austauschbaren)-343.8( Kartusche)-345.8( mit)]TJ T* [( der)-335( W)41(irkflssigkeit)-330.3( \(Liquid\).)-333.1( Der)-335.1( Applikator)-332.2( enthlt)-331.1( eine)-333.1( Stromquelle,)-330.2( einen)]TJ T* [( V)110(ernebler)-398.9( und)-402.9( die)-400.8( Steuerungselektronik.)-395.2( Beim)-398.9( Saugen)-400.9( am)-400.8( Mundstck)-400.9( wird)]TJ T* [( die)-277.1( elektronische)-272.4( Zigarette)-272.3( aktiviert)-273.2( und)-279.2( das)-278.2( Liquid)-276.2( vernebelt.)-274.3( Das)-278.2( Liquid)-276.2( be-)]TJ T* [( steht)-228.2( in)-230.1( der)-230.2( Regel)-227.2( hauptschlich)-224.3( aus)-230.2( Propylenglykol.)-227.4( Des)-230.2( W)81(eiteren)-226.2( werden)-229.3( Ni-)]TJ T* [( kotin,)-429.4( Aromen,)-429.4( Ethanol)-427.4( und)-431.4( Glycerin)-427.4( zugesetzt.)-425.4( Einige)-427.4( Produkte)-429.4( enthalten)]TJ T* [( kein)-561.8( Nikotin.)-561( Neben)-561.8( Liquids)-560.9( mit)-560.9( T)70(abakaromen)-559( werden)-561.9( auch)-561.8( solche)-561( mit)]TJ T* [( Frucht-)-301.7( oder)-302.7( anderen)-300.7( Lebensmittelaromen)-292( angeboten.)-299.8( V)60(iele)-299.6( Produkte)-301.8( werden)]TJ T* [( mit)-395.7( vermeintlichen)-390( gesundheitlichen)-391( V)128(orteilen)-393.8( gegenber)-395.9( Zigaretten)-391.9( bewor-)]TJ 0 -1.111 TD [( ben.)-435.4( Die)-434.4( Gesundheitsbehrden)-430.7( mehrerer)-432.5( Bundeslnder)-431.6( haben)-434.5( elektronische)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zigaretten)-263.4( als)-268.3( nicht)-267.3( zugelassene)-264.4( Arzneimittel)-261.4( eingestuft)-265.5( und)-270.3( deren)-268.3( Handel)-267.3( so-)]TJ T* [( wie)-352.7( V)110(erkauf)-352.8( verboten.)-351.7( Das)-353.7( Oberverwaltungsgericht)-346.2( Mnster)-352.7( hat)-352.7( dieser)-351.8( Auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( fassung)-235.3( allerdings)-231.3( am)-234.1( 23.)-236.2( April)-234.2( 2012)-236.2( widersprochen)-232.4( und)-236.2( entschieden,)-230.4( dass)-235.2( die)]TJ T* [( E-Zigarette)-514.1( und)-521.9( ein)-519.9( nikotinhaltiges)-514.2( Liquid)-519( weder)-520.1( dem)-519.9( Arzneimittelgesetz)]TJ 0 -1.1111 TD [( noch)-239.1( dem)-238( Medizinproduktegesetz)-230.5( unterfallen)-234.1( \(Az.)-239.1( 13)-240.1( B)-238.9( 127/12\).)-239.2( V)128(o)0(m)-239.1( Arznei-)]TJ 0 -1.111 TD [( mittelgesetz)-466.9( nicht)-473.8( erfasst)-473.8( seien)-473.8( solche)-473.8( Produkte,)-474.8( mit)-473.8( denen)-474.8( primr)-473.8( andere)]TJ T* [( Zwecke)-223.6( verfolgt)-224.6( werden,)-225.6( wie)-225.5( beispielsweise)-219.7( Ernhrungs-)-225.7( oder)-226.6( Genusszwecke.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Das)-403.9( Arzneimittelrecht)-393.2( sei)-402.9( erst)-402.8( anwendbar)42.7(,)-404.7( wenn)-403.9( fr)-404.8( ein)-402.9( Produkt)-404( bereits)-401( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Zeitpunkt)-371.4( der)-375.2( Herstellung)-371.3( eindeutig)-371.3( feststeht,)-371.2( dass)-375.3( seine)-373.2( knftige)-373.3( Zweckbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stimmung)-385.6( ausschlielich)-381.8( darin)-387.5( besteht,)-385.7( durch)-388.6( Anwendung)-388.7( im)-387.4( menschlichen)]TJ T* [( Krper)-297( )-297.8( wenn)-296.9( auch)-295.9( erst)-295.9( im)-295.8( notwendigen)-294( Zusammenwirken)-291.1( mit)-294.9( einem)-293.9( ande-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren)-319.8( Stof)18.8(f)-320.8( )-320.8( arzneilichen)-313.1( Zwecken)-317( zu)-319.8( dienen.)-318( hnlich)-317.9( hatte)-316.9( auch)-319( das)-319.8( V)109.9(erwal-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(tungsgericht Kln geurteilt \(Az. 7 K 3169/1)50.2(1\).)]TJ ET EMC endstream endobj 30 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 39 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 63 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9872)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_Vorbemerkung <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm 0.1501 Tc -0.0001 Tw [(V)128.1(orbemerkung der Bundesregierung)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-234.5( Bundesinstitut)-228.1( fr)-235.5( Arzneimittel)-226.2( und)-235.6( Medizinprodukte)-229( \(BfArM\))-234.2( hat)-233.6( in)-234.5( meh-)]TJ 0 -1.1 TD [( reren)-568.8( konkreten)-567.6( Einzelfllen)-561.5( E-Zigaretten)-562.5( als)-568.9( Arzneimittel)-561.5( eingestuft.)-565.5( Die)]TJ T* [( Frage,)-246.9( ob)-249( eine)-246( E-Zigarette,)-240.7( die)-247( nicht)-245.9( explizit)-242.8( zur)-248( Raucherentwhnung)-242.3( bestimmt)]TJ T* [( ist)-262.1( und)-264.2( die)-262.1( als)-262.2( )-264.3( vermeintlich)-255.8( )-264.3( gefahrlosere)-258.8( V)110(ariante)-259( zur)-263.1( herkmmlichen)-256.7( Ziga-)]TJ T* [( rette)-313.8( beworben)-315.7( wird,)-316.8( ein)-315.9( Arzneimittel)-308.5( ggf.)-317.8( in)-316.9( V)110(erbindung)-315.6( mit)-314.8( einem)-313.8( Medizin-)]TJ T* [( produkt)-326.3( oder)-326.5( ein)-325.5( sonstiges)-324.4( Produkt)-326.3( ist,)-325.5( ist)-325.6( Gegenstand)-323.2( von)-327.5( Gerichtsverfahren.)]TJ T* [( Das)-300( BfArM)-299.8( hat)-298.9( gegen)-298.9( das)-300( Urteil)-296.9( des)-299.9( V)110(erwaltungsgerichts)-292.3( Kln)-300( vom)-299.9( 20.)-301( Mrz)]TJ T* [( 2012,)-373.6( AZ)-372.6( VG)-373.7( 7)-373.8( K)-373.8( 3169/1)38.2(1,)-373.7( zwischenzeitlich)-362.1( Berufung)-371.5( eingelegt.)-367.4( Das)-372.6( Ober-)]TJ T* [( verwaltungsgericht)-287.4( fr)-296.2( das)-295.1( Land)-294( Nordrhein-W)83.5(estfalen)-291( wird)-295( deshalb)-293( im)-294.1( Haupt-)]TJ T* [( sacheverfahren)-279.2( erneut)-282.6( ber)-284.6( die)-283.7( zugrunde)-283.4( liegenden)-280.4( Sach-)-283.6( und)-285.7( Rechtsfragen)-279.3( zu)]TJ T* [( entscheiden )-250(haben.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 582.78 Tm [( Der)-369.1( weite)-366.1( Begrif)21.2(f)-370.3( des)-369.1( Arzneimittels)-360.8( gewhrleistet)-361.7( umfassenden)-365.9( Gesundheits-)]TJ T* [( schutz.)-346.3( Danach)-346.3( sind)-348.4( Arzneimittel)-340.1( solche)-346.2( Stof)19.1(fe,)-348.5( die)-347.4( am)-347.5( menschlichen)-342( Krper)]TJ T* [( angewendet)-434.6( werden)-437.8( knnen,)-438.9( um)-439( durch)-438.9( eine)-437( pharmakologische)-432.4( W)41(irkung)-438.9( die)]TJ T* [( physiologischen)-275.9( Funktionen)-278.2( des)-280.4( Krpers)-280.2( zu)-280.5( beeinflussen,)-276( soweit)-278.3( sie)-279.5( nicht)-278.3( aus-)]TJ T* [( drcklich)-485.3( einer)-486.6( anderen)-486.4( Produktkategorie)-483( zugewiesen)-484.3( sind.)-488.5( Darber)-487.4( hinaus)]TJ T* [( sind)-446( Arzneimittel)-437.6( nach)-445( der)-446( Definition)-441.7( des)-446( Arzneimittelgesetzes)-432.3( auch)-444.9( solche)]TJ T* [( Stof)19.2(fe,)-239.8( die)-238.7( zur)-239.8( Anwendung)-239.4( im)-238.7( oder)-239.7( am)-238.8( menschlichen)-233.3( Krper)-239.6( und)-240.7( als)-238.7( Mittel)-235.6( mit)]TJ T* [( Eigenschaften)-311.7( zur)-318.2( Linderung)-315.9( von)-319.2( Krankheiten)-313.8( oder)-318.2( krankhaften)-314.8( Beschwerden)]TJ T* [( bestimmt )-250(sind.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 454.2921 Tm [( 1.)-583.3( Bewertet)-462.9( die)-466.7( Bundesregierung)-463.9( den)-467.7( vorhandenen)-465.8( wissenschaftlichen)-460.1( Er-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( kenntnisstand)-380.6( zu)-384.3( mglichen)-380.5( gesundheitlichen)-377.6( Risiken)-381.4( der)-384.4( elektronischen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Zigarette als ausreichend?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 416.92 Tm -0.25 Tw [( W)80.9(enn)-293.3( nein,)-292.3( was)-293.4( beabsichtigt)-287.5( die)-292.4( Bundesregierung)-289.5( konkret)-292.4( zu)-293.3( tun,)-293.4( um)-293.3( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(wissenschaftlichen Erkenntnisstand zu verbessern?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 383.108 Tm -0.25 Tw [( Bei)-255.2( einem)-254.1( neuartigen)-253( Produkt)-257( und)-258.2( bislang)-255.2( wenigen)-255( vorliegenden)-252.9( wissenschaft-)]TJ 0 -1.0999 TD [( lichen)-227.9( Studien)-229( lsst)-229( sich)-230( der)-231.1( Erkenntnisstand)-225.6( nicht)-229( als)-230.1( ausreichend)-226.7( bewerten.)-227.9( Es)]TJ T* [( ist)-258.5( jedoch)-257.4( zunchst)-256.3( Aufgabe)-258.3( der)-259.5( Hersteller)46.3(,)-260.6( den)-259.5( wissenschaftlichen)-250.9( Erkenntnis-)]TJ T* [( stand)-290.2( zur)-291.3( Sicherheit)-286( von)-292.2( Produkten)-290.1( zu)-291.3( verbessern.)-288.9( Aus)-292.3( Sicht)-289.2( der)-291.3( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-310.2( ist)-308.4( es)-309.4( sachgerecht,)-303.9( die)-308.4( vorhandenen)-307( wissenschaftlichen)-300.7( Daten)-307.2( zu)-309.4( sichten.)]TJ T* [( Im)-242.6( Anschluss)-241.3( daran)-241.6( kann)-242.5( bewertet)-238.5( werden,)-241.4( ob)-243.6( und)-243.6( in)-242.7( welchem)-238.5( Mae)-241.5( noch)-242.5( spe-)]TJ T* [( zifischer)-378.3( Forschungsbedarf)-380.1( fr)-383.6( E-Zigaretten)-375.3( besteht.)-379.4( V)128(o)0(r)-383.6( diesem)-379.5( Hinter)21.3(grund)]TJ T* [( hat)-232( das)-233.1( Bundesinstitut)-226.6( fr)-234.1( Risikobewertung)-227.5( \(BfR\))-232( im)-232.1( Mai)-232( 2012)-234( eine)-231.1( Bewertung)]TJ T* [( der)-475.3( in)-475.5( E-Zigaretten)-468( enthaltenen)-469( Stof)19.1(fe)-475.4( und)-476.4( der)-475.3( mglichen)-471.1( gesundheitlichen)]TJ T* [( W)41.1(irkungen)-269.9( auf)-271( den)-271( menschlichen)-264.6( Or)18.1(ganismus)-268.8( verf)19.2(fentlicht.)-265.7( Das)-271( BfR)-269.9( wird)-271( ei-)]TJ T* [( gene)-348.5( Untersuchungen)-346.1( in)-349.6( Zusammenarbeit)-341( mit)-347.6( den)-349.5( Landesbehrden)-345.1( durchfh-)]TJ T* [( ren.)-327.9( Dabei)-325.8( sollen)-325.7( als)-327( Schwerpunkte)-324.4( die)-326.9( korrekte)-325.6( Deklaration)-322.5( von)-328.9( Nikotin,)-325.7( ein)]TJ T* [( mgliches)-367( Auftreten)-368.2( kanzerogener)-367( Pyrolyseprodukte)-367.8( sowie)-370.3( die)-370.4( Nachweisbar-)]TJ T* 0 Tw [( )250(keit von V)113.4(erunreinigungen \(z.)-243.2( )250(B. Diethylenglykol\) untersucht werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 195.8941 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Beabsichtigt)-282.7( die)-288.4( Bundesregierung)-285.8( eigene)-286.5( Untersuchungen)-286.7( zur)-289.6( Anzahl)-287.5( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( zur)-363( sozialen)-359.2( Dif)19(ferenzierung)-359.2( der)-363.1( Konsumentinnen)-359.3( und)-364( Konsumenten)-360.2( der)]TJ T* [( elektronischen )-250(Zigarette?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 158.5221 Tm 0 Tw [( )250(W)80.9(enn ja, wann und durch wen?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 142.505 Tm [( )250(W)80.9(enn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 119.3711 Tm -0.25 Tw [( Die)-328.9( Bundesregierung)-325.5( geht)-328.9( davon)-329.8( aus,)-330( dass)-329.9( die)-329( Zahl)-328( der)-330( Konsumentinnen)-325.4( und)]TJ 0 -1.1 TD [( Konsumenten)-327( von)-331.5( E-Zigaretten)-323.1( bislang)-328.3( eher)-329.5( gering)-329.4( ist.)-329.5( Dennoch)-329.2( wird)-330.4( bei)-329.5( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Befragung)-472.5( 2012)-475.8( des)-474.9( Epidemiologischen)-466.3( Suchtsurveys,)-472.4( der)-475( vom)-474.8( Institut)-471.7( fr)]TJ T* [( Therapieforschung)-396.8( in)-402.6( Mnchen)-401.3( im)-401.6( Auftrag)-401.3( des)-402.6( Bundesministeriums)-393.8( fr)-403.4( Ge-)]TJ T* [( sundheit)-283.7( durchgefhrt)-283.5( wird,)-285.8( erhoben,)-284.7( ob)-286.9( E-Zigaretten)-278.5( zur)-285.9( Raucherentwhnung)]TJ ET EMC endstream endobj 64 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 66 0 obj<> endobj 40 0 obj<
> endobj 68 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 94 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9872)Tj ET /_p <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(genutzt)-321.4( werden.)-323.4( Abhngig)-323.3( von)-325.6( der)-324.6( Zahl)-322.5( der)-324.5( Antwortenden)-321.2( werden)-323.5( auch)-323.5( Aus-)]TJ 0 -1.1 TD [( sagen)-477.7( zur)-478.9( sozialen)-474.7( Dif)19.1(ferenzierung)-474.5( der)-478.9( Konsumentinnen)-474.3( und)-479.9( Konsumenten)]TJ T* 0 Tw [( )250(mglich sein. Die Er)27.9(gebnisse werden 2013 vorliegen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 676.387 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( Beabsichtigt)-290.9( die)-296.7( Bundesregierung)-293.9( eigene)-294.8( Untersuchungen)-294.9( bzw)64.9(.)-298.6( Befragun-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gen zu Motiven fr den Konsum der elektronischen Zigarette?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 649.6931 Tm [( )250(W)80.9(enn ja, wann und durch wen?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 633.676 Tm [( )250(W)80.9(enn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 610.541 Tm -0.25 Tw [( Auf)-280.8( Basis)-277.8( der)-279.9( Er)19.1(gebnisse)-277.8( des)-279.9( Epidemiologischen)-271.2( Suchtsurveys)-277.5( \(siehe)-277.7( Antwort)]TJ 0 -1.0999 TD [( zu)-377.1( Frage)-376( 2\))-378.1( wird)-377.1( die)-376.1( Bundesregierung)-372.6( entscheiden,)-371.7( ob)-378.1( Untersuchungen)-373.6( bzw)65.1(.)]TJ T* [( Befragungen)-227.9( zu)-231.4( dem)-230.3( Konsum)-231.2( von)-232.3( elektronischen)-225( Zigaretten)-225( notwendig)-229.1( sind.)-231.2( In)]TJ T* [( der)-698.9( nchsten)-695.6( Studie)-696.8( der)-698.9( Bundeszentrale)-691.3( fr)-699.9( gesundheitliche)-691.3( Aufklrung)]TJ T* [( \(BZgA\))-320.9( zum)-321.1( Alkoholkonsum)-319.7( von)-323.1( Jugendlichen)-317.7( und)-323.1( jungen)-321( Erwachsenen,)-317.7( die)]TJ T* [( in)-349( 2012)-350( durchgefhrt)-347.8( wird,)-349( werden)-347.8( auch)-347.9( ausgewhlte)-343.6( Fragen)-347.9( zu)-349( E-Zigaretten)]TJ T* [( enthalten )-250(sein.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 505.545 Tm [( 4.)-583.3( Gibt)-447( es)-447.8( nach)-446.9( Kenntnis)-446( der)-447.8( Bundesregierung)-444.2( wissenschaftliche)-440.2( Untersu-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( chungen,)-332.7( die)-332.6( die)-332.5( Frderung)-333.7( des)-333.4( Einstiegs)-329.7( in)-333.5( den)-333.6( T)70(abakkonsum)-331.6( durch)-333.6( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(elektronische Zigarette belegen?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 468.173 Tm [( )250(W)80.9(enn ja, welche sind dies?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 452.156 Tm -0.25 Tw [( W)80.9(enn)-308.1( nein,)-307.2( wird)-308.2( die)-307.2( Bundesregierung)-304.4( hierzu)-306.1( eigene)-305.2( Untersuchungen)-305.5( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( anlassen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 418.3441 Tm [( Dazu)-284.2( liegen)-282.2( der)-285.2( Bundesregierung)-280.8( keine)-283.1( belastbaren)-280( Daten)-283.3( vor)55.1(.)-286.3( W)41(i)0(e)-284.4( bereits)-282.2( auf)]TJ 0 -1.1 TD [( Bundestagsdrucksache)-418.9( 17/8772)-426.5( ausgefhrt,)-424.5( ist)-425.7( denkbar)42.3(,)-427.8( dass)-426.7( die)-425.7( E-Zigarette)]TJ T* [( vor)-328.8( allem)-323.7( von)-328.7( Raucherinnen)-322.3( und)-328.7( Rauchern)-324.6( als)-326.8( Alternative)-321.5( zu)-327.8( herkmmlichen)]TJ T* [( T)70.1(abakprodukten)-369( genutzt)-369.2( wird.)-372.3( Es)-372.4( ist)-371.4( aber)-371.3( auch)-371.3( denkbar)42.3(,)-373.5( dass)-372.3( die)-371.4( E-Zigarette)]TJ T* [( z.)-248.9( B.)-338( fr)-339( Jugendliche,)-333.6( die)-337( bislang)-335.8( keine)-335.9( T)70(abakprodukte)-334.5( konsumiert)-334.7( haben,)-336.8( ein)]TJ T* [( Einstiegsprodukt)-366.2( darstellt.)-366.5( Dies)-370.7( wird)-371.7( sowohl)-371.5( von)-372.8( den)-371.8( gerichtlichen)-364.3( Entschei-)]TJ T* [( dungen)-332.8( zur)-333( Einstufung)-330.7( der)-332.9( E-Zigarette)-325.7( abhngen)-330.7( als)-332( auch)-331.9( davon,)-332.9( ob)-333.9( z.)-248.9( B.)-333( Ju-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gendliche die Produkte als attraktiv empfinden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 301.602 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( a\))-556.3( W)80.9(elche)-329.8( wissenschaftlichen)-324.9( Untersuchungen)-330( gibt)-331.7( es)-332.7( nach)-331.8( Kenntnis)-330.8( der)]TJ 2.6666 -1.1111 TD [( Bundesregierung)-198.5( zu)-202( den)-202.2( mittel-)-197.1( und)-203.2( langfristigen)-197.3( gesundheitlichen)-195.3( Risi-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ken der in nikotinhaltigen Liquids enthaltenen Aromen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 257.112 Tm -0.25 Tw [( Der)-269.4( Bundesregierung)-265( sind)-269.4( keine)-267.4( Studien)-267.3( bekannt,)-267.3( die)-268.5( sich)-268.5( speziell)-264.3( mit)-267.5( gesund-)]TJ 0 -1.1 TD [( heitlichen)-305.6( Risiken)-308.7( einzelner)-306.6( Aromen)-310.8( im)-310.9( Kontext)-309.6( des)-311.9( T)70(abakrauchens)-307.4( befassen.)]TJ T* [( Eine)-439.1( Ausnahme)-438.8( bildet)-438( Menthol,)-438.9( das)-441.1( durch)-441.1( seine)-439( pharmakologischen)-434.5( Eigen-)]TJ T* [( schaften)-382.8( das)-386.2( Rauchverhalten)-378.6( begnstigen)-382.7( kann)-386.1( und)-387.1( u.)-249.9( a.)-386.2( in)-386.1( einem)-383( Gutachten)]TJ T* [( der)-315.3( Food)-316.2( and)-315.4( Drug)-316.3( Administration)-308.9( \(FDA\))-316.1( aus)-315.4( dem)-314.3( Jahr)-315.4( 201)37.2(1)-316.4( ausfhrlich)-312( dis-)]TJ T* [( kutiert)-301.3( wurde.)-304.3( Duft-)-304.5( und)-305.4( Aromastof)21.4(fe)-304.5( knnten)-303.3( auch)-303.4( ber)-304.5( eine)-302.5( gesteigerte)-298.1( Pro-)]TJ T* [( duktattraktivitt)-341.9( zu)-352.5( den)-352.4( gesundheitlichen)-345( Risiken)-349.2( von)-353.5( T)70.1(abakerzeugnissen)-345.9( bei-)]TJ T* [( tragen.)-326.1( Nach)-327.2( Angaben)-327.1( des)-328.3( BfR)-327.3( ist)-327.3( nicht)-326.3( bekannt,)-326.1( ob)-329.3( durch)-328.1( das)-328.4( V)110.1(ernebeln)-325.1( der)]TJ T* [( verwendeten)-329.2( Aromen)-332.4( zustzliche)-326.4( Risiken)-330.4( entstehen)-329.4( knnten)-332.4( \(z.)-248.8( B.)-333.7( aller)22.2(gische)]TJ T* 0 Tw [( )250(Reaktionen\), die beim T)82(abakrauchen normalerweise nicht auftreten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_m-drin <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 128.625 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( Nach)-557.6( welchen)-555.8( Kriterien)-554.6( und)-559.7( mit)-556.6( welchen)-555.7( Methoden)-556.7( werden)-557.8( nach)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Kenntnis)-354.8( der)-356.6( Bundesregierung)-352.9( die)-355.7( toxikologischen)-351.8( Risiken)-353.7( der)-356.6( in)-356.7( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(elektronischen Zigarette enthaltenen Stof)39.1(fe bestimmt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 84.135 Tm -0.25 Tw [( Das)-282( BfR)-281.1( fhrte)-280.9( bisher)-281( nur)-283.1( fr)-283( einzelne)-276.9( Substanzen)-278.7( wie)-281.1( Nikotin)-279.8( und)-283( die)-281( V)110(erne-)]TJ 0 -1.0999 TD [( belungsmittel)-230.8( Propylenglykol)-234.8( und)-239.3( Glycerin)-235.1( eine)-236.3( Risikobewertung)-232.7( nach)-237.3( wissen-)]TJ ET EMC endstream endobj 95 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 97 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 123 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9872)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(schaftlichen)-459( Kriterien)-461.2( durch.)-465.3( Fr)-466.3( diese)-463.3( Substanzen)-462.1( konnten)-464.2( die)-464.4( Exposition,)]TJ 0 -1.1 TD [( Aufnahme)-415.9( und)-419.2( V)110(erteilung)-414( im)-417.4( menschlichen)-411.8( Or)18.1(ganismus)-416( durch)-418.1( den)-418.3( Konsum)]TJ T* [( von)-290.1( E-Zigaretten)-281.8( abgeschtzt)-282.7( werden.)-288( Fr)-290.1( weitere)-285( Zustze)-285( und)-290.1( V)110(erunreinigun-)]TJ T* [( gen,)-232.4( zu)-232.6( denen)-231.5( keine)-230.4( entsprechenden)-227.1( Daten)-230.3( vorliegen,)-229.3( ist)-231.6( die)-231.5( Bewertung)-229.3( von)-233.5( ge-)]TJ T* [( sundheitlichen)-330.6( Risiken)-334( uerst)-335( schwierig.)-333.8( Darber)-335.9( hinausgehend)-333.7( wird)-337.2( auf)-337.1( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Stellungnahme Nr)62.7(. 016/2012 des BfR vom 24. Februar 2012 verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 652.8961 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( Ist)-301.7( die)-300.6( Bestimmung)-296.7( gesundheitlicher)-295( Risiken)-298.7( elektronischer)-295.8( Zigaretten)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nach)-373.7( Kenntnis)-372.8( der)-374.7( Bundesregierung)-370.9( Bestandteil)-367.8( groer)-374.6( epidemiologi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( scher)-287.8( Untersuchungen)-285.9( wie)-287.7( der)-288.6( EPIC-Studie)-284.9( \(EPIC:)-286.8( European)-286.8( Prospec-)]TJ T* [( tive)-313.9( Investigation)-311.1( into)-314.8( Cancer)-312.9( and)-315.9( Nutrition\))-312.9( der)-315.9( International)-310.1( Agency)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(for Research on Cancer?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 124.928 594.1691 Tm [( )250(W)80.9(enn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 124.928 578.153 Tm [( )250(W)80.9(enn ja, welche Erkenntnisse liegen hieraus vor?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 555.018 Tm -0.25 Tw [( Bei)-331.6( der)-333.7( European)-331.4( Prospective)-329.3( Investigation)-328.3( into)-332.7( Cancer)-330.5( and)-333.6( Nutrition)-330.4( \(EPIC\))]TJ 0 -1.0999 TD [( handelt)-378( es)-381.2( sich)-380.2( um)-381.3( eine)-379.2( prospektive)-377.9( Kohortenstudie)-376.7( mit)-379.3( 27)-249.9( 548)-382.2( T)70.1(eilnehmern)]TJ 0 -1.1 TD [( \(Frauen)-258.8( im)-259( Alter)-258( von)-261( 35)-261.1( bis)-260( 64)-249.9( Jahren)-258.9( und)-261( Mnner)-258.8( im)-259.1( Alter)-257.9( von)-261( 40)-261.1( bis)-260( 64)-261.1( Jah-)]TJ T* [( ren\).)-255.3( Als)-255.3( die)-254.4( Studienteilnehmer)-245.8( rekrutiert)-251.1( wurden)-255.2( \(Jahre)-254.3( 1994)-256.3( bis)-255.4( 1998\),)-256.2( waren)]TJ T* [( E-Zigaretten)-302.1( noch)-309.5( nicht)-307.4( auf)-309.6( dem)-308.6( Markt.)-308.4( Die)-308.6( T)70.1(eilnehmerinnen)-302.1( und)-310.5( T)70(eilnehmer)]TJ 0 -1.0999 TD [( werden)-358.6( regelmig)-354.5( nach)-358.8( ihrem)-357.7( T)70(abakkonsum)-357.4( befragt)-357.6( und)-360.8( danach,)-357.6( ob)-360.9( sie)-358.8( mit)]TJ T* 0 Tw [( )250(dem Rauchen aufgehrt haben.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 450.0211 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( a\))-556.3( Inwieweit)-509.3( sind)-513.2( nach)-512.1( Auf)17.9(fassung)-513.1( der)-513.2( Bundesregierung)-509.4( die)-512.1( Untersu-)]TJ 2.6666 -1.111 TD [( chungsmethodik)-470.5( und)-475.2( die)-473.1( Untersuchungser)21.7(gebnisse)-472.3( zur)-474.2( Risikobewer-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(tung von W)81.8(asserpfeifen auf elektronische Zigaretten bertragbar?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 405.531 Tm -0.25 Tw [( Da)-236.5( es)-236.6( sich)-235.4( um)-236.6( zwei)-234.4( unterschiedliche)-228( Applikationssysteme)-227.8( handelt,)-233.2( sind)-236.5( die)-235.5( Un-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(tersuchungsmethodik und die Er)29.3(gebnisse nicht bertragbar)66(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 371.007 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( W)41(urde)-509.7( in)-509.6( Untersuchungen)-506.8( des)-509.6( Bundesinstituts)-503.9( fr)-510.6( Risikobewertung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( \(BfR\))-251.2( bei)-251.2( W)81(asserpfeifen)-248.3( zwischen)-249.2( T)70(abakerhitzungssystemen)-243.5( mit)-250.1( Kohle)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-396( solchen)-393( auf)-395.1( elektrischer)-389.1( Basis)-393.1( hinsichtlich)-389.2( der)-395( Schadstof)20.9(fexposi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tion dif)20.8(ferenziert, und wenn ja, mit welchem Er)35.2(gebnis?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 124.928 322.958 Tm [( )250(W)80.9(elche Schlussfolgerungen zieht die Bundesregierung daraus?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 299.823 Tm -0.25 Tw [( Am)-336.8( BfR)-335.9( wurden)-336.7( Experimente)-330.5( durchgefhrt,)-334.5( die)-335.8( die)-335.9( Rauchgasemissionen)-328.2( von)]TJ 0 -1.0999 TD [( W)81.1(asserpfeifen)-307.7( sowohl)-311.8( bei)-311( Benutzung)-308.7( herkmmlicher)-305.5( Kohle)-310.9( als)-311( auch)-310.9( bei)-311( elek-)]TJ T* [( trischer)-243.7( Heizung)-244.7( miteinander)-240.5( ver)19.1(glichen.)-243.7( Diese)-244.8( Daten)-244.8( sind)-246.9( noch)-246.8( nicht)-244.9( abschlie-)]TJ T* [( end)-244.9( ausgewertet)-239.6( und)-246( knnen)-244.8( daher)-243.9( noch)-244.9( nicht)-242.9( prsentiert)-239.7( werden.)-243.8( Es)-245( gibt)-243.9( aber)]TJ T* [( ver)19.1(gleichbare)-375.6( Experimente)-374.5( einer)-378.8( libanesischen)-374.5( Arbeitsgruppe,)-377.4( die)-379.8( Kohle)-379.8( und)]TJ T* [( elektrische)-562.6( Heizung)-566.7( miteinander)-562.5( ver)19.1(glichen)-565.7( und)-569.9( dort)-568.8( wurde)-568.8( gezeigt,)-564.7( dass)]TJ T* [( 90)-249.9( Prozent)-358( des)-360.3( Kohlenmonoxids)-356.7( im)-359.3( W)81(asserpfeifenrauch)-353.6( und)-361.2( ber)-360.2( 95)-361.4( Prozent)]TJ T* [( des)-589.7( Benzo[a]pyrens)-585.3( auf)-589.8( die)-588.8( V)110(erbrennung)-588.4( der)-589.8( Kohle)-588.6( zurckzufhren)-586.3( sind)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(Monzer et al., 2008 Food and Chemical T)85.7(oxicology 46, 2991 bis 2995\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 171.336 Tm -0.25 Tw [( 7.)-583.3( Gibt)-407.1( es)-407.9( nach)-407.1( Kenntnis)-406.2( der)-408( Bundesregierung)-404.3( spezifische)-403.1( Prventionspro-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gramme fr die Gebraucher der elektronischen Zigarette?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 144.641 Tm [( )250(W)80.9(enn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 121.507 Tm -0.25 Tw [( Die)-317.5( BZgA)-317.4( hat)-317.6( mit)-316.5( Pressemitteilung)-309.9( vom)-318.6( 19.)-319.5( Dezember)-314.2( 201)37.2(1)-319.6( vor)-319.5( den)-318.5( gesund-)]TJ 0 -1.1 TD [( heitlichen)-317.3( Risiken)-320.5( des)-323.6( Konsums)-323.4( von)-324.6( E-Zigaretten)-316.3( gewarnt.)-321.4( Das)-323.6( Internetportal)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-276.2( Erwachsenenkampagne)-267.3( rauchfrei)-270.9( www)64.2(.rauchfrei-info.de/,)-269.6( wurde)-276.1( neu)-276.2( ge-)]TJ T* [( staltet)-252.4( und)-258.4( im)-256.6( V)128.1(orfeld)-256.4( des)-257.5( diesjhrigen)-252.2( W)81(eltnichtrauchertages)-245.8( am)-256.5( 29.)-258.5( Mai)-256.4( 2012)]TJ T* [( online)-323.1( gestellt.)-320( Dort)-325.1( sind)-325.1( Informationen)-320.8( zu)-325.2( den)-325.2( Risiken)-322( von)-326.2( E-Zigaretten)-317.8( auf-)]TJ ET EMC endstream endobj 124 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 126 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 146 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9872)Tj ET /_p <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(genommen.)-320.8( Auerdem)-321.9( ist)-323.2( ein)-323.1( Informationsfaltblatt)-313.5( zum)-323.1( selben)-322( Thema)-321( derzeit)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(in der Entwicklung. V)135.9(oraussichtlicher Erscheinungstermin ist Sommer 2012.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 705.572 Tm -0.25 Tw [( Auf)-337( der)-336.1( Seite)-333( des)-336.1( BfR)-335.1( sind)-336( nicht)-334( nur)-337.1( die)-335.1( wissenschaftlichen)-327.4( Stellungnahmen,)]TJ T* [( sondern)-274.6( auch)-273.8( Fragen)-273.8( und)-275.8( Antworten)-272.7( zum)-273.8( Thema)-271.7( E-Zigaretten)-267.6( zu)-274.9( finden.)-273.7( Inso-)]TJ T* [( fern)-233.6( besteht)-230.5( die)-232.7( Mglichkeit)-228.3( fr)-234.7( Gebraucherinnen)-228.2( und)-234.6( Gebraucher)-230.4( sich)-232.6( ber)-233.7( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(mit den E-Zigaretten verbundenen Risiken zu informieren.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 635.812 Tm -0.25 Tw [( 8.)-583.3( W)80.9(elche)-233.6( Erkenntnisse)-232.9( hat)-235.7( die)-235.6( Bundesregierung)-232.9( ber)-236.7( die)-235.6( jeweilige)-230.8( rechtliche)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Bewertung)-452.9( in)-455.6( den)-455.8( Bundeslndern)-452( \(bitte)-452.8( nach)-454.7( Bundeslndern)-451.9( aufschls-)]TJ T* [( seln\)?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 591.322 Tm [( Die)-461.8( Bundeslnder)-458.4( haben)-461.8( eine)-460.8( Abfrage)-461.7( zu)-462.9( den)-462.9( Auswirkungen)-461.4( der)-462.9( Gerichts-)]TJ 0 -1.1 TD [( urteile)-327.1( zur)-331.3( E-Zigarette)-323.9( durchgefhrt.)-328.9( Die)-330.2( Lnder)-329.2( kommen)-329.1( in)-331.3( der)-331.3( Mehrzahl)-328.1( zu)]TJ T* [( dem)-383.9( Schluss,)-383.6( dass)-384.9( auch)-383.9( in)-384.9( Zukunft)-383.6( Einzelfallentscheidungen)-371( zu)-385( tref)20.1(fen)-384.9( sind,)]TJ T* 0 Tw [( )250(und das V)111.4(erfahren in der Hauptsache abzuwarten ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 521.561 Tm -0.25 Tw [( 9.)-583.3( a\))-556.3( Hlt)-267.7( die)-268.7( Bundesregierung)-265.9( angesichts)-265.8( der)-269.7( in)-269.7( der)-269.6( V)127.9(orbemerkung)-267.8( der)-269.7( Fra-)]TJ 2.6666 -1.1111 TD [( gesteller)-300.5( genannten)-302.5( Urteile)-301.4( an)-305.4( ihrer)-304.4( in)-305.3( der)-305.4( Antwort)-304.5( auf)-305.4( die)-304.4( Kleine)-302.4( An-)]TJ T* [( frage)-248.1( der)-249( Fraktion)-247.1( DIE)-249( LINKE.)-248.1( auf)-249.1( Bundestagsdrucksache)-242.3( 17/8772)-249( ge-)]TJ T* [( nannten)-210.8( Auf)18(fassung)-212.7( fest,)-211.6( wonach)-211.7( die)-211.6( fr)-213.6( den)-212.7( Betrieb)-208.6( der)-212.7( E-Zigarette)-205.7( be-)]TJ T* [( stimmten)-350.5( Nikotintanks)-351.5( oder)-355.2( -liquids)-353.4( aufgrund)-355.5( der)-355.3( pharmakologischen)]TJ T* 0 Tw [( )250(W)41(irkung des Stof)20.7(fes Nikotin dem Arzneimittelgesetz unterfallen?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 124.928 452.156 Tm [( )250(W)80.9(enn ja, mit welcher rechtlichen Begrndung?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 429.0211 Tm -0.25 Tw [( Die)-358.9( Bundesregierung)-355.4( hlt)-357.9( an)-360.1( ihrer)-358.9( Auf)18.1(fassung)-359.8( in)-360( der)-359.9( Antwort)-358.8( auf)-359.9( die)-359.1( Kleine)]TJ 0 -1.0999 TD [( Anfrage)-317.7( der)-319( Fraktion)-316.8( DIE)-318.9( LINKE.,)-317.8( Bundestagsdrucksache)-311.2( 17/8772,)-318.9( fest,)-317.9( dass)]TJ T* [( ein)-489.5( Produkt,)-490.4( wenn)-490.5( es)-490.5( entweder)-487.3( eine)-488.5( pharmakologisch)-485( wirkende)-488.3( Menge)-489.5( an)]TJ T* [( Nikotin)-304.3( im)-305.5( menschlichen)-300.2( Krper)-306.2( freisetzt)-301.3( oder)-306.4( wenn)-306.4( es)-306.5( mit)-304.4( einer)-304.4( arzneilichen)]TJ T* [( Zweckbestimmung)-386.1( im)-392.8( Sinne)-392.6( des)-393.7( )-394.7( 2)-394.8( Absatz)-391.5( 1)-394.8( Nummer)-391.4( 1)-394.8( des)-393.7( Arzneimittel-)]TJ T* [( gesetzes)-378.3( beworben)-381.4( wird,)-382.5( grundstzlich)-377.2( dem)-381.6( Arzneimittelrecht)-371( unterliegt.)-377.3( Zur)]TJ T* [( Begrndung)-241.6( wird)-242.9( auf)-243( die)-242( Antworten)-240.6( zu)-243( den)-243( Fragen)-241.9( 28,)-243.9( 33)-243.9( und)-244( 37)-244( der)-242.9( zuvor)-242.9( ge-)]TJ T* [( nannten)-271.1( Kleinen)-270.1( Anfrage)-272.1( und)-274.3( auf)-273.3( die)-272.3( V)128(orbemerkung)-271( der)-273.3( Bundesregierung)-268.7( ver-)]TJ T* [( wiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 312.28 Tm [( b\))-500.3( W)80.9(elche)-385.6( Konsequenzen)-385.8( htte)-385.7( die)-387.6( Einstufung)-386.8( als)-387.6( Arzneimittel)-380.8( im)-387.5( Hin-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( blick)-309.2( auf)-311.1( die)-310.1( Regulierung)-307.3( und)-312.1( Deklarierung)-307.2( der)-311.2( in)-311( den)-311.1( nikotinhaltigen)]TJ 0 -1.111 TD [( Liquids)-464.1( enthaltenen)-460.2( Zusatzstof)22.9(fe,)-466( die)-464.9( Regulierung)-462.2( der)-465.9( V)110(erfgbarkeit)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(und W)80.9(erbung sowie den Jugendschutz?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 257.112 Tm -0.25 Tw [( Produkte,)-236.1( die)-236.5( Fertigarzneimittel)-224.7( im)-236.5( Sinne)-236.3( des)-237.4( Arzneimittelgesetzes)-223.7( sind,)-237.3( drfen)]TJ 0 -1.0999 TD [( grundstzlich)-241.2( nicht)-244.6( ohne)-246.7( vorherige)-244.4( Zulassung)-244.4( und)-247.7( nicht)-244.5( auerhalb)-243.4( von)-247.7( Apothe-)]TJ T* [( ken)-259( in)-259( den)-259.1( V)110.1(erkehr)-257.9( gebracht)-255.7( werden.)-257.8( Fr)-260( Fertigarzneimittel)-246.4( enthlt)-254.8( das)-259( Arznei-)]TJ T* [( mittelgesetz)-335.7( in)-345.2( )-250( 10)-249.9( f)18.1(f)0(.)-346.3( detaillierte)-335.8( Regelungen)-340.8( zur)-345.2( Kennzeichnung)-340.6( von)-346.2( W)41(irk-)]TJ T* [( stof)19.2(fen)-304.4( und)-305.3( sonstigen)-302.1( Bestandteilen.)-296( Im)-304.4( Rahmen)-301.2( eines)-302.3( Zulassungsantrags)-298.8( sind)]TJ T* [( nach)-369.8( )-372( 26)-371.9( des)-370.9( Arzneimittelgesetzes)-357.2( in)-370.9( V)110(erbindung)-369.7( mit)-368.9( den)-370.9( Arzneimittelprf-)]TJ T* [( richtlinien)-255.8( und)-263.1( Anhang)-261.9( I)-263.3( Nummer)-259.8( 3.2.2.4)-263( der)-262.2( Richtlinie)-254.8( 2001/83/EG)-259.7( \(Gemein-)]TJ T* [( schaftskodex)-344.3( fr)-348.7( Humanarzneimittel\))-336.1( genaue)-345.6( Angaben)-346.5( zur)-347.8( Qualitt)-342.5( und)-348.8( Kon-)]TJ T* [( trolle)-262.9( der)-266( Hilfsstof)21.4(fe)-266.1( sowie)-264.9( bei)-265( neuartigen)-261.7( Hilfsstof)21.3(fen)-266( ausfhrliche)-261.6( chemische,)]TJ T* [( pharmazeutische)-224( und)-233.6( biologische)-228.2( Informationen)-228.2( sowie)-231.5( Untersuchungen)-229.1( zur)-232.7( T)70.1(o)0(-)]TJ T* [( xizitt )-250(vorzulegen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 122.574 Tm [( Der)-411.1( Stof)19.1(f)-412.4( Nikotin)-409( unterliegt)-405.9( nach)-410.2( der)-411.2( Arzneimittelverschreibungsverordnung)]TJ T* [( der)-468.4( V)110(erschreibungspflicht.)-460.7( Davon)-468.2( ausgenommen)-464.1( sind)-468.4( u.)-249.9( a.)-468.5( Arzneimittel)-460( zur)]TJ 0 -1.1 TD [( oralen)-467.6( einschlielich)-461.2( der)-469.8( oral-inhalativen)-461.2( Anwendung)-469.4( ohne)-469.7( Zusatz)-466.6( weiterer)]TJ T* [( arzneilich)-232.5( wirksamer)-235.6( Bestandteile,)-230.4( die)-237.9( Nikotin)-236.6( in)-238.8( einer)-236.8( Menge)-237.6( bis)-238.8( zu)-238.8( 10)-239.9( mg)-238.8( \(ab)]TJ ET EMC endstream endobj 147 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 149 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 175 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9872)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(dem)-295.8( 1.)-297.9( Juni)-296.9( 2012:)-296.8( 15)-298( mg\))-296.8( je)-296( abgeteilter)-289.6( Arzneiform)-293.5( enthalten)-291.7( und)-297.8( fr)-297.9( die)-295.9( eine)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(T)70.1(agesdosis von bis zu 64 mg vor)25.2(geschrieben ist.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 705.572 Tm -0.25 Tw [( Nach)-349.2( den)-350.3( V)128(o)0(r)18.1(gaben)-349.2( des)-350.3( Heilmittelwerbegesetzes)-334.5( \(HWG\))-350.1( darf)-350.3( fr)-351.4( nicht)-348.3( zuge-)]TJ T* [( lassene,)-369.3( aber)-371.4( zulassungspflichtige)-363.8( Arzneimittel)-364.1( nicht)-370.4( geworben)-371.2( werden)-371.4( \()-373.6( 3a)]TJ T* [( HWG\).)-350.5( Sofern)-350.6( eine)-348.7( arzneimittelrechtliche)-334( Zulassung)-348.5( vorliegt,)-347.5( darf)-350.7( gegenber)]TJ T* [( der)-249.6( f)18.1(fentlichkeit)-242.3( innerhalb)-246.4( der)-249.6( Grenzen)-247.5( der)-249.6( )-250.7( 3)-250.7( und)-250.6( 1)37(1)-250.7( HWG)-249.6( geworben)-248.4( wer-)]TJ T* [( den.)-346.7( Danach)-344.6( darf)-346.7( eine)-344.7( W)81(erbung)-346.7( insbesondere)-343.4( nicht)-344.7( irrefhrend)-344.5( sein.)-345.7( Fr)-347.8( \(zu-)]TJ T* [( gelassene\))-263.4( verschreibungspflichtige)-257.9( Arzneimittel)-259.3( darf)-267.7( nur)-268.7( bei)-266.8( rzten,)-265.6( Zahnrz-)]TJ T* [( ten,)-253.7( T)36(ierrzten,)-249.5( Apothekern)-252.4( und)-255.8( Personen,)-253.5( die)-253.8( mit)-252.7( diesen)-252.7( Arzneimitteln)-246.4( erlaub-)]TJ T* [( terweise)-339( Handel)-341.1( treiben,)-340( geworben)-342( werden)-342.1( \()-344.3( 10)-344.3( Absatz)-341.1( 1)-344.3( HWG\).)-343( Die)-342.2( durch)]TJ T* [( das)-279.9( Heilmittelwerbegesetz)-265.1( aufgestellten)-272.5( V)128.1(o)0(r)18(gaben)-278.8( im)-279( Bereich)-275.7( der)-279.9( W)81(erbung)-279.8( fr)]TJ T* [( Arzneimittel)-472.1( dienen)-478.4( dem)-479.5( Schutz)-478.4( aller)-477.4( V)110(erbraucher)-477.2( vor)-481.5( unsachlicher)-475.1( Beein-)]TJ T* [( flussung.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 553.5941 Tm [( 10.)-638.9( a\))-556.3( W)80.9(arum)-268.6( scheidet)-265.9( aus)-269.7( Sicht)-267.6( der)-269.7( Bundesregierung)-265.9( eine)-267.7( Einstufung)-267.9( niko-)]TJ 3.2222 -1.1111 TD [( tinhaltiger)-257.5( Liquids)-261.3( als)-262.3( Medizinprodukte,)-258.6( wie)-262.3( in)-263.2( Frankreich)-260.4( und)-264.3( Dne-)]TJ 0 -1.111 TD [( mark)-390.8( unter)-390.7( bestimmten)-385.9( V)128(oraussetzungen)-387.9( praktiziert,)-386( in)-391.6( Deutschland)]TJ 0 -1.1111 TD [( aus?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 498.4261 Tm [( Nach)-356.7( den)-357.9( der)-357.9( Bundesregierung)-353.4( vorliegenden)-353.5( Erkenntnissen)-353.4( unterliegen)-352.6( E-Zi-)]TJ 0 -1.0999 TD [( garetten,)-268.4( die)-271.7( nikotinhaltige)-265.3( Liquids)-270.5( enthalten,)-267.4( sowohl)-272.6( in)-272.7( Frankreich)-269.4( als)-271.7( auch)-271.7( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dnemark der Arzneimittelregulierung.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 457.851 Tm -0.25 Tw [( Unabhngig)-252.5( davon)-254.8( sind)-254.9( Medizinprodukte)-249.3( gem)-252.8( )-255.9( 3)-255.9( Absatz)-252.7( 1)-256( des)-254.9( Medizinpro-)]TJ T* [( duktegesetzes)-246.7( \(MPG\))-254( u.)-249.9( a.)-253.2( Stof)19.1(fe)-253.2( und)-254.2( Zubereitungen)-247.7( aus)-253.2( Stof)19.1(fen,)-253.1( die)-252.2( vom)-253.2( Her-)]TJ T* 0 Tw [( )250(steller zur Anwendung fr Menschen mittels ihrer Funktionen zum Zwecke)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 417.276 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( der)-291.6( Erkennung,)-290.3( V)110(erhtung,)-290.3( berwachung,)-289.2( Behandlung)-288.3( oder)-291.6( Linderung)-289.3( von)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Krankheiten,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 388.4471 Tm [( b\))-366.9( der)-470.5( Erkennung,)-469.1( berwachung,)-468.1( Behandlung,)-467.2( Linderung)-468.2( oder)-470.5( Kompensie-)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(rung von V)110.4(erletzungen oder Behinderungen,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 359.617 Tm -0.25 Tw [( c\))-422.9( der)-388( Untersuchung,)-385.6( der)-388( Ersetzung)-384.7( oder)-387.9( der)-388( V)110(ernderung)-385.6( des)-388( anatomischen)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Aufbaus oder eines physiologischen V)139.6(o)0(r)18(gangs oder)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 330.788 Tm -0.25 Tw [( d\))-366.9( der )-250(Empfngnisregelung)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 313.703 Tm [( zu)-465( dienen)-462.8( bestimmt)-459.8( sind)-465( und)-466( deren)-463.9( bestimmungsgeme)-456.3( Hauptwirkung)-462.5( im)]TJ T* [( oder)-416.6( am)-415.6( menschlichen)-410.2( Krper)-416.5( weder)-415.5( durch)-416.5( pharmakologisch)-411.1( oder)-416.6( immuno-)]TJ T* [( logisch)-394.5( wirkende)-394.3( Mittel)-392.6( noch)-396.6( durch)-396.6( Metabolismus)-391.2( erreicht)-392.4( wird,)-396.6( deren)-395.6( W)41(ir-)]TJ T* [( kungsweise)-353.2( aber)-354.5( durch)-355.5( solche)-353.4( Mittel)-351.4( untersttzt)-350.2( werden)-354.4( kann.)-355.5( Da)-355.6( elektrische)]TJ T* [( Zigaretten)-320.6( mit)-324.9( nikotinhaltigen)-319.5( Liquids)-324.7( diese)-324.8( Zweckbestimmungen)-318.1( nicht)-324.9( erfl-)]TJ T* 0 Tw [( )250(len, handelt es sich bei ihnen nicht um Medizinprodukte.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 237.892 Tm -0.25 Tw [( Allerdings)-310.2( ist)-312.6( der)-313.5( Zigarettenkrper)48.7(,)-314.7( der)-313.5( dazu)-312.5( dient,)-311.5( die)-312.5( nikotinhaltigen)-306.1( Lsun-)]TJ T* [( gen)-431.4( zu)-431.4( verabreichen,)-426.1( als)-430.4( Medizinprodukt)-426.9( gem)-429.3( )-432.5( 2)-432.5( Absatz)-429.3( 3)-432.5( MPG)-432.4( einzu-)]TJ T* [( stufen.)-485.2( W)81(enn)-486.4( aber)-485.3( nikotinhaltiges)-479( Liquid)-484.2( und)-487.4( Zigarettenkrper)-478.9( ein)-485.4( einheit-)]TJ T* [( liches,)-233.3( miteinander)-230.2( verbundenes)-234.1( Produkt)-236.3( bilden,)-234.3( das)-236.5( ausschlielich)-229.1( zur)-236.5( Anwen-)]TJ T* [( dung)-231.2( in)-230.3( dieser)-228.2( V)110(erbindung)-229( bestimmt)-225( ist,)-229.4( ist)-229.2( dieses)-228.2( Gesamtprodukt)-225.8( wiederum)-227( als)]TJ T* [( Arzneimittel )-250(einzustufen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 156.387 Tm [( b\))-500.3( W)80.9(elche)-361.3( Konsequenzen)-361.6( htte)-361.3( eine)-362.4( Einstufung)-362.4( als)-363.3( Medizinprodukt)-360.6( im)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Hinblick)-264.8( auf)-267.7( die)-266.7( Regulierung)-263.9( und)-268.7( Deklarierung)-263.9( der)-267.7( in)-267.7( den)-267.7( nikotinhal-)]TJ 0 -1.111 TD [( tigen)-381.3( Liquids)-381.2( enthaltenen)-377.4( Zusatzstof)22.8(fe,)-383.1( die)-382.2( Regulierung)-379.3( der)-383.2( V)110(erfg-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(barkeit und W)84.8(erbung sowie den Jugendschutz?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 101.219 Tm -0.25 Tw [( Nach)-352.8( )-354.9( 1)-354.9( Absatz)-351.8( 1)-354.9( Nummer)-351.6( 1a)-354( HWG)-353.8( findet)-351.7( das)-354( Heilmittelwerbegesetz)-339( auch)]TJ 0 -1.0999 TD [( Anwendung)-423.8( auf)-424.1( Medizinprodukte,)-418.5( so)-425.2( dass)-424( auf)-424.1( den)-424.1( diesbezglichen)-416.6( T)70(eil)-422.1( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Antwort zu Frage 9 verwiesen werden kann.)]TJ ET EMC endstream endobj 176 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 178 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 200 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9872)Tj ET /_p_klein_Num01_a <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(1)37(1)0(.)-675.9( a\))-556.3( W)80.9(elches)-237.8( sind)-240.8( die)-239.7( Grnde,)-240.9( die)-239.8( aus)-240.7( Sicht)-238.8( der)-240.6( Bundesregierung)-237.1( eine)-238.8( Ein-)]TJ 3.2222 -1.1111 TD [( stufung)-337( nikotinhaltiger)-330.2( Liquids)-335( als)-335.9( T)70(abakerzeugnis)-332.2( im)-335.9( Sinne)-336( des)-336.9( )-337.9( 3)]TJ T* [( Absatz)-237.7( 1)-240.7( des)-239.6( V)127.9(orlufigen)-236.7( T)70(abakgesetzes)-233.9( ausscheiden)-235.8( lassen,)-237.8( wenn)-239.6( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Nikotin)-367.9( aus)-369.8( Rohtabak)-366.9( bzw)64.9(.)-370.7( unter)-368.8( V)110(erwendung)-369( von)-370.7( Rohtabak)-366.9( her)18.9(ge-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(stellt wurde und zum Inhalieren bestimmt ist?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 669.2681 Tm -0.25 Tw [( Die)-279.5( Bewertung)-277.1( von)-281.4( nikotinhaltigen)-273.1( Liquids)-278.2( sollte)-277.4( nicht)-278.4( isoliert,)-276.3( sondern)-280.3( )-281.5( auf-)]TJ 0 -1.0999 TD [( grund)-248.4( ihres)-246.5( mageblichen)-241.1( Gebrauchs)-245.3( in)-247.6( elektronischen)-241.2( Zigaretten)-241.2( )-248.6( im)-246.7( Zusam-)]TJ T* [( menhang)-306.3( mit)-306.5( der)-308.6( Einstufung)-306.3( der)-308.5( E-Zigaretten)-301.3( erfolgen.)-306.3( Es)-308.5( liegen)-305.5( der)-308.5( Bundes-)]TJ T* [( regierung)-419.1( keine)-419.4( Informationen)-417( vor)40.1(,)-422.6( inwieweit)-416.1( das)-421.4( in)-421.6( den)-421.5( Liquids)-419.2( enthaltene)]TJ T* 0 Tw [( )250(Nikotin aus Rohtabak gewonnen oder synthetisch her)37.2(gestellt wurde.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 605.202 Tm -0.25 Tw [( Die)-451.2( als)-451.2( E-Zigaretten)-444.9( bezeichneten)-444.9( Produkte)-451.1( unterscheiden)-446.8( sich)-451.3( sowohl)-452.1( hin-)]TJ T* [( sichtlich)-245.8( ihrer)-250.1( Eigenschaften)-244.7( als)-250.2( auch)-250.1( hinsichtlich)-244.8( ihrer)-250( Aufmachung)-248.8( voneinan-)]TJ T* [( der)56.1(.)-523.6( Derzeit)-518.3( bestehen)-519.3( fr)-523.6( die)-521.5( Gesamtheit)-516.3( dieser)-520.4( Produkte)-521.3( keine)-520.5( speziellen)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Rechtsvorschriften.)-298.2( Die)-305.1( Zuordnung)-305.6( von)-307( E-Zigaretten)-302.9( oder)-306( von)-306.9( nikotinhaltigen)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Liquids)-337.1( als)-338.3( T)70.1(eil)-337.3( davon)-339.2( zu)-339.4( den)-339.2( verschiedenen)-333.8( bestehenden)-334.9( Rechtsvorschriften,)]TJ T* [( die)-431.1( Anforderungen)-430.6( an)-432.1( die)-431.2( Beschaf)22.4(fenheit)-429( von)-433.1( Produkten)-430.8( regeln)-430( )-433.1( wie)-431.1( z.)-248.9( B.)]TJ T* [( Arzneimittelrecht,)-586.7( Lebensmittel-)-590( und)-599.3( Bedarfsgegenstnderecht,)-587.5( T)70(abakrecht,)]TJ T* [( Produktsicherheitsrecht)-401.9( etc.)-409.8( )-412.8( hat)-410.8( in)-411.8( jedem)-408.7( Einzelfall)-404.5( anhand)-410.6( der)-411.7( jeweiligen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Produkteigenschaften zu erfolgen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 494.155 Tm -0.25 Tw [( Aus)-272.3( Sicht)-269.3( der)-271.4( Bundesregierung)-266.8( stellen)-267.3( E-Zigaretten)-264( und)-272.4( nikotinhaltige)-263.9( Liquids)]TJ T* [( als)-280.1( T)70.1(eile)-278.2( davon)-281( keine)-279( T)70.1(abakerzeugnisse)-274.7( im)-280.2( Sinne)-279.9( des)-281.1( )-282.3( 3)-282.2( Absatz)-278.9( 1)-282.3( des)-281.1( V)128(orlu-)]TJ T* [( figen)-346.4( T)70.1(abakgesetzes)-341.1( dar)56.1(.)-348.6( Nach)-346.3( der)-347.5( Legaldefinition)-339( des)-347.5( )-348.6( 3)-348.6( Absatz)-345.2( 1)-348.6( des)-347.5( V)128.1(or-)]TJ T* [( lufigen)-341.4( T)70(abakgesetzes)-338.2( sind)-344.6( T)70(abakerzeugnisse)-338.1( aus)-343.6( Rohtabak)-341.3( oder)-344.6( unter)-343.6( V)110.1(er-)]TJ T* [( wendung)-467.6( von)-468.8( Rohtabak)-464.7( her)19.1(gestellte)-461.7( Erzeugnisse,)-463.5( die)-466.8( zum)-466.9( Rauchen,)-464.6( Kauen)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder anderweitigen oralen Gebrauch oder zum Schnupfen bestimmt sind.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 418.3441 Tm -0.25 Tw [( Die)-323.7( Einstufung)-322.5( der)-324.8( E-Zigaretten)-317.4( wird)-324.7( auch)-323.7( auf)-324.7( europischer)-320.4( Ebene)-322.6( diskutiert.)]TJ T* [( W)41.1(i)0(e)-279.9( in)-281( der)-280.9( Antwort)-279.6( der)-280.9( Bundesregierung)-276.3( zu)-280.9( Frage)-279.8( 49)-281.9( der)-280.9( Kleinen)-277.6( Anfrage)-279.7( der)]TJ T* [( Fraktion)-397.7( DIE)-399.9( LINKE.)-398.7( \(Bundestagsdrucksache)-392( 17/8772\))-399.7( dar)19.1(gestellt,)-394.6( hatte)-396.9( die)]TJ T* [( Europische)-305.2( Kommission)-306.1( in)-309.6( der)-309.6( Orientation)-303.2( Note)-308.5( )-310.6( Electronic)-303.3( cigarettes)-303.3( and)]TJ T* [( the)-360.6( EC)-360.8( Legislation)-354.3( vom)-361.7( 22.)-362.7( Mai)-360.6( 2008)-362.6( seinerzeit)-355.4( festgestellt,)-354.3( dass)-361.6( elektroni-)]TJ T* [( sche)-305.8( Zigaretten,)-300.6( die)-305.9( keinen)-304.7( T)70(abak)-305.9( enthalten,)-301.6( keine)-304.8( T)70(abakerzeugnisse)-300.4( im)-305.8( Sinne)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Richtlinie 2001/37/EG sind.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01_Liste_m-drin <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 325.093 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( Ist)-365.8( das)-365.8( Inhalieren)-361.8( nikotinhaltiger)-359( Liquids)-363.9( nach)-364.7( Auf)17.9(fassung)-365.9( der)-365.7( Bun-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( desregierung)-356.1( dem)-357.9( anderweitigen)-353( oralen)-356.9( Gebrauch)-357( von)-359.9( T)70(abakerzeug-)]TJ T* [( nissen)-230.9( im)-230.8( Sinne)-231( des)-231.8( )-232.9( 3)-232.8( Absatz)-229.9( 1)-232.8( des)-231.9( V)128(orlufigen)-229.1( T)70(abakgesetzes)-226( zuzu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ordnen?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 130.267 277.044 Tm 0 Tw [( )250(W)80.9(enn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 253.909 Tm -0.25 Tw [( Oraler)-296.7( Gebrauch)-296.7( im)-297.9( Sinne)-297.8( des)-298.9( )-300( 3)-300( Absatz)-296.7( 1)-300( des)-298.9( V)128.1(orlufigen)-295.6( T)70.1(abakgesetzes)-292.5( ist)]TJ 0 -1.0999 TD [( das)-299( Einfhren)-296.8( von)-300.1( Erzeugnissen)-294.6( aus)-299.1( T)70(abak)-298( in)-299.1( den)-299.1( Mund,)-300( ohne)-298.9( dass)-299.1( Rauch)-296.9( er-)]TJ T* [( zeugt)-370.9( wird.)-372.9( V)128(o)0(r)-374( diesem)-369.8( Hinter)21.2(grund)-373.9( handelt)-369.7( es)-373.1( sich)-371.9( beim)-371( Inhalieren)-368.7( nikotin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(haltiger Liquids nicht um anderweitigen oralen Gebrauch.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 195.8941 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( W)80.9(elche)-298.1( Konsequenzen)-298.4( htte)-298.1( die)-300.1( Einstufung)-299.3( nikotinhaltiger)-294.4( Liquids)-299.1( als)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( T)70(abakerzeugnis)-277.9( im)-281.6( Hinblick)-279.7( auf)-282.7( die)-281.6( Regulierung)-278.8( und)-283.6( Deklarierung)-278.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-399.5( den)-399.6( nikotinhaltigen)-392.7( Liquids)-397.7( enthaltenen)-393.7( Zusatzstof)22.8(fe,)-399.5( die)-398.6( Regulie-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rung der V)110.7(erfgbarkeit und W)85.7(erbung sowie den Jugendschutz?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 140.727 Tm -0.25 Tw [( W)81.1(elches)-229.2( die)-231.2( Konsequenzen)-228.8( einer)-230.1( Einstufung)-229.9( der)-232.2( E-Zigaretten)-224.9( und)-233.2( damit)-229.1( mittel-)]TJ 0 -1.1 TD [( bar)-353.1( auch)-352.1( der)-353.2( nikotinhaltigen)-345.8( Liquids)-350.9( als)-352.2( T)70(abakerzeugnisse)-346.7( im)-352.2( Sinne)-352.1( des)-353.2( V)128.1(or-)]TJ T* [( lufigen)-345.4( T)70(abakgesetzes)-342.2( wren,)-347.5( und)-349.6( welche)-345.4( V)128(orschriften)-345.3( des)-348.6( Gesetzes)-344.5( konkret)]TJ T* [( zur)-243.4( Anwendung)-243.1( kommen)-241.2( wrden,)-243.3( kann)-243.3( nicht)-241.4( pauschal)-240.2( beantwortet)-238.1( werden)-242.3( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(ist in jedem Einzelfall zu prfen.)]TJ ET EMC endstream endobj 201 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 203 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 229 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9872)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.6(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F2 1 Tf 6.7 0 0 6.7 85.591 55.159 Tm 0.001 Tc [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)40.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin, www)71.3(.heenemann-druck.)]TJ 62.2664 0 TD (de)Tj -65.9572 -1.2239 TD [(V)56.1(ertrieb:)-218.6(Bundesanzeiger)-219.3(V)56.1(erlagsgesellschaft)-218.1(mbH,)-219.8(Postfach)-217.5(10)-277.9(05)-277.9(34,)-219.8(50445)-220.7(Kln,)-218.7(T)111.1(elefon)-219.7(\(02)-220.7(21\))-220.7(97)-220.7(66)-220.9(83)-220.7(40,)-219.8(Fax)-219.8(\(02)-220.7(21\))-220.7(97)-220.7(66)-220.9(83)-220.7(44,)-219.8(www)55(.betrif)21.4(ft-ges)]TJ 67.2556 0 TD (etze.de)Tj -35.5774 -1.2239 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET /_p_klein_Num01_a <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(12.)-638.9( a\))-556.3( W)80.9(arum)-247.7( kommt)-246.7( aus)-248.6( Sicht)-246.7( der)-248.7( Bundesregierung)-245( die)-247.7( Unterstellung)-243.8( niko-)]TJ 3.2222 -1.1111 TD [( tinhaltiger)-203.2( Liquids)-207.1( unter)-208.1( das)-209.1( Lebensmittel-)-201.2( und)-210.1( Futtermittelgesetzbuch)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(LFGB\) nicht infrage?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage 1)45.1(1)0( wird verwiesen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 673.5391 Tm -0.25 Tw [( Im)-444.2( brigen)-443( drften)-443.1( aus)-444.2( der)-444.1( Sicht)-442.2( der)-444.2( Bundesregierung)-439.6( die)-443.2( angesprochenen)]TJ 0 -1.0999 TD [( nikotinhaltigen)-354.7( Liquids)-360( nicht)-360.1( als)-361.2( Lebensmittel)-353.7( einzustufen)-357.9( sein.)-361.1( Insbesondere)]TJ T* [( spricht)-314.2( hier)20.1(gegen)-315.2( die)-315.4( Zufuhr)-316.2( der)-316.3( in)-316.4( den)-316.4( Liquids)-314.1( enthaltenen)-310( Stof)19.1(fe)-316.4( durch)-316.2( Ein-)]TJ T* [( atmen)-447( und)-451( damit)-447( eine)-448( Zufhrung)-449.9( ber)-450( die)-449.1( Atemwege)-445.8( in)-450.1( den)-450.1( menschlichen)]TJ T* [( Krper)56.3(.)-337.1( Dieser)-333.8( Zufuhrweg)-334.7( ist)-335.1( nicht)-333.9( vom)-336( Anwendungsbereich)-331.3( der)-336.1( V)110.1(erordnung)]TJ T* [( erfasst;)-237.8( insbesondere)-237.6( stellt)-236.9( die)-240( zentrale)-235.8( Regelung)-237.8( der)-240.9( V)110(erordnung)-240.8( \(EG\))-240.9( Nr)55.1(.)-250( 178/)]TJ T* [( 2002,)-317.2( nicht)-314.4( sichere)-313.2( Lebensmittel)-308( vom)-316.3( V)110(erkehr)-315.2( auszuschlieen,)-309.9( u.)-249.9( a.)-316.5( ausdrck-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lich auf den V)115.6(erzehr ab.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 568.5431 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( W)80.9(elche)-497.1( Konsequenzen)-497.2( htte)-497.1( eine)-498.1( Unterstellung)-495.2( nikotinhaltiger)-493.3( Li-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( quids)-263( unter)-262( das)-263( LFGB)-261.9( im)-261.9( Hinblick)-260( auf)-263( die)-261.9( Regulierung)-259.1( und)-264( Deklarie-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung)-322.3( der)-321.3( in)-321.3( den)-321.2( nikotinhaltigen)-314.6( Liquids)-319.3( enthaltenen)-315.4( Zusatzstof)22.8(fe,)-321.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Regulierung)-597.1( der)-600.9( V)110(erfgbarkeit)-597.2( und)-601.8( W)81(erbung)-601( sowie)-600( den)-600.8( Jugend-)]TJ T* [( schutz?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 502.6981 Tm [( Eine)-291.6( Einstufung)-291.5( der)-293.8( angesprochenen)-289.2( Liquids)-291.6( als)-292.8( Lebensmittel)-285.3( htte)-290.8( zur)-293.7( Folge,)]TJ 0 -1.1 TD [( dass)-507.8( die)-506.8( einschlgigen)-501.5( V)128.1(orschriften)-504.6( des)-507.9( Lebensmittelrechts,)-496.2( wie)-506.9( diejenigen)]TJ T* [( ber)-301.7( Lebensmittelzusatzstof)32.9(fe)-301.8( oder)-301.8( zum)-300.7( Schutz)-299.7( vor)-302.7( Tuschung,)-299.4( auf)-301.8( diese)-299.7( Pro-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dukte anwendbar wren.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 432.937 Tm -0.25 Tw [( 13.)-638.9( a\))-556.3( W)41(i)0(e)-402.8( sind)-403.7( die)-402.8( Applikatoren)-400( aus)-403.8( Sicht)-401.8( der)-403.8( Bundesregierung)-400( rechtlich)]TJ 3.2222 -1.1111 TD [( einzuordnen,)-350.8( wenn)-353.6( diese)-351.6( fr)-354.6( die)-352.5( Inhalation)-349.7( nikotinfreier)-348.8( Liquids)-351.6( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( dacht )-250(sind?)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 395.565 Tm [( b\))-500.3( W)41(i)0(e)-243.3( knnen)-244.4( aus)-244.3( Sicht)-242.3( der)-244.3( Bundesregierung)-240.5( einzeln)-240.4( vertriebene)-239.5( Appli-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( katoren,)-375.8( die)-376.7( zur)-377.7( Inhalation)-373.7( nikotinfreier)-372.9( Liquids)-375.7( bestimmt)-372.9( sind,)-377.7( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( denen)-459.3( unterschieden)-455.4( werden,)-459.3( die)-459.1( zur)-460.2( Inhalation)-456.3( nikotinhaltiger)-453.5( Li-)]TJ T* 0 Tw [( )250(quids bestimmt sind?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 340.398 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage 1)45.1(1)0( wird verwiesen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 323.313 Tm -0.25 Tw [( Grundstzlich)-314.7( gilt,)-318.2( dass)-320.2( diese)-318.2( Produkte)-319( sicher)-318.1( sein)-319.3( mssen.)-319( W)81(enn)-320.2( aus)-320.2( der)-320.3( Be-)]TJ 0 -1.0999 TD [( zeichnung)-332.5( des)-335.9( Applikators)-332.6( nicht)-333.7( klar)-334.9( erkennbar)-333.7( ist,)-334.8( fr)-336.9( welche)-332.8( Liquids)-333.7( er)-335.9( be-)]TJ T* [( stimmt)-275.9( ist,)-279.1( muss)-280( ein)-279.1( Applikator)-276.8( sowohl)-280( fr)-281( die)-279.2( V)110.1(erwendung)-278.8( nikotinhaltiger)-272.6( als)]TJ T* 0 Tw [( )250(auch nikotinfreier Liquids sicher sein.)]TJ ET EMC endstream endobj 230 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 36 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 232 0 obj<>stream HTSTBtE"ޛL'ujӈD㫭 y D}.H|4*`ۙvH5L{I7sfo;@n ;v9x x/չwdY{Z=_AXWzgu* d.)sR\EBeqW0U\Z&>(T1ϡKdepz QAJm(llX\V%Uʲ*p2 @,?} X~ A\c @; L ߀:T'4e5[r y[tԆwAX,:{m\r W](ZWV*Kы^sɷ-),~T[jhKLiX@|@sDC\WƅШzwi;,KG7c(F,1(E$f֜V[ErbIyv=\fGȹnGv#Pvw7[l}k:NY`owÎ~n1{KV k:LͨY!({,Wif1ThuNF ڗ(1˥ߥ#rb|-{ LއR++NTH+ Ӷ-M t"J`$E$,ugSt~r$J}uuwe%P-_-Gi5]K.PtZZ&]SVdD ":?\,Y\\KLSTZJ3Mg?oz;|\J1,:/Ak1